1
00:00:02,817 --> 00:00:09,015
����� 
 ������������������� 

2
00:00:16,450 --> 00:00:18,101
 ������� 

3
00:00:28,851 --> 00:00:30,353
 �������� 

4
00:01:15,790 --> 00:01:16,861
 ����� 

5
00:01:48,747 --> 00:01:49,464
 �� 

6
00:01:49,464 --> 00:01:52,310
3---------------

7
00:01:53,930 --> 00:01:55,158
 ���ǵķ������ 

8
00:01:56,227 --> 00:01:57,160
 ���Ƕû� 

9
00:01:58,583 --> 00:02:00,694
 �������ൈ��� 

10
00:02:02,375 --> 00:02:05,178
 ������������� 

11
00:02:18,108 --> 00:02:19,105
 ��� 

12
00:02:23,098 --> 00:02:24,054
 ���������� 

13
00:02:24,054 --> 00:02:25,222
 ����� 

14
00:02:26,484 --> 00:02:27,503
 �����ķ� 

15
00:02:28,854 --> 00:02:29,681
 ��������� 

16
00:02:37,452 --> 00:02:38,272
 ����� 

17
00:03:45,832 --> 00:03:47,193
 ��������������¿ ���� 

18
00:03:52,837 --> 00:03:55,469
 ��������� 

19
00:03:58,466 --> 00:04:01,993
 ����� 

20
00:04:01,993 --> 00:04:05,668
 ������������ 

21
00:04:10,202 --> 00:04:11,177
 ������� 

22
00:04:17,297 --> 00:04:18,526
 ����������� 

23
00:04:28,513 --> 00:04:32,308
 ������ú�� 

24
00:04:34,610 --> 00:04:35,967
 ���� 

25
00:04:36,827 --> 00:04:38,118
എസ്

26
00:04:39,275 --> 00:04:40,303
 ����� 

27
00:04:41,769 --> 00:04:43,219
 ����� 

28
00:04:44,645 --> 00:04:46,284
അവ

29
00:04:50,823 --> 00:04:53,822
 �������į

30
00:04:58,281 --> 00:04:59,466


31
00:05:01,451 --> 00:05:03,667
 �ഓ������� 

32
00:05:05,619 --> 00:05:06,547
 ����� 

33
00:05:07,783 --> 00:05:08,741
ഇ

34
00:05:09,759 --> 00:05:10,533
""

35
00:05:17,065 --> 00:05:17,770
ʲô

36
00:05:18,782 --> 00:05:19,680
 ������������ 

37
00:05:20,568 --> 00:05:21,231
û_________

38
00:05:33,314 --> 00:05:35,823
 ����������� 

39
00:05:39,209 --> 00:05:40,307
 ��������� 

40
00:05:41,433 --> 00:05:42,677
 ���������� 

41
00:05:44,702 --> 00:05:46,242
ഠൂ

42
00:05:47,526 --> 00:05:49,031
 ����������������� 

43
00:05:50,695 --> 00:05:51,862
 ���������

44
00:05:53,067 --> 00:05:54,471
˵_______________

45
00:06:15,255 --> 00:06:16,566
ι

46
00:06:18,697 --> 00:06:19,759
 �������������� 

47
00:06:21,776 --> 00:06:22,907
 �������� 

48
00:06:25,369 --> 00:06:26,657
 ������� 

49
00:06:28,969 --> 00:06:30,130
 ���������� 

50
00:06:30,943 --> 00:06:34,339
 ���������� 

51
00:06:36,265 --> 00:06:37,375
 ������� 

52
00:06:38,945 --> 00:06:40,238
എടുത്തോളൂ

53
00:06:49,793 --> 00:06:50,591
 ����� 

54
00:06:53,995 --> 00:06:56,024
 ����������� 

55
00:06:58,178 --> 00:06:59,030


56
00:07:00,857 --> 00:07:01,905
 ������� 

57
00:07:05,314 --> 00:07:06,321
 ���������� 

58
00:07:08,029 --> 00:07:08,924
ll

59
00:07:16,395 --> 00:07:17,546
 ���������� 

60
00:07:21,963 --> 00:07:22,823
 ���ǻú÷��� 

61
00:07:23,643 --> 00:07:24,076
…

62
00:07:25,748 --> 00:07:27,038
 ������� 

63
00:07:30,146 --> 00:07:35,508
??

64
00:07:36,508 --> 00:07:36,906


65
00:07:37,748 --> 00:07:38,832
 ����'psi���� 

66
00:07:40,641 --> 00:07:42,488
 ����� 

67
00:07:44,070 --> 00:07:45,202
 ��������� 

68
00:07:48,661 --> 00:07:49,450
 ��� 

69
00:07:49,450 --> 00:07:50,405
 ���ക്യു

70
00:07:51,494 --> 00:07:52,576
 ������� 

71
00:07:54,158 --> 00:07:58,492
 ���������������������� 

72
00:08:04,792 --> 00:08:05,827
 ��ô

73
00:08:05,827 --> 00:08:06,988
 ������ 

74
00:08:09,291 --> 00:08:09,744
 � 

75
00:08:20,167 --> 00:08:21,564
ബിഷോ

76
00:08:30,768 --> 00:08:31,876
     

77
00:08:34,704 --> 00:08:35,825
 ��ô

78
00:08:37,260 --> 00:08:37,799
""

79
00:09:07,870 --> 00:09:08,809
ഛ

80
00:09:09,964 --> 00:09:10,769
 �õ

81
00:09:18,067 --> 00:09:18,691
""

82
00:09:46,838 --> 00:09:49,119
 ��������������������� 

83
00:09:50,087 --> 00:09:50,767
 �õ

84
00:12:24,385 --> 00:12:25,095
 ������� 

85
00:13:07,019 --> 00:13:07,448
ú÷àɰ

86
00:13:10,739 --> 00:13:12,113
 ���� 

87
00:13:29,115 --> 00:13:30,176
 ��ô

88
00:13:34,637 --> 00:13:35,903
 �õ

89
00:15:23,737 --> 00:15:25,280
 ������������

90
00:15:27,367 --> 00:15:30,933
���������������� 

91
00:15:32,173 --> 00:15:34,675
 �������������������� 

92
00:15:36,111 --> 00:15:37,708
 ��� 

93
00:15:37,708 --> 00:15:39,249
 ��������İĦ

94
00:15:41,318 --> 00:15:43,149
 ���������� 

95
00:15:45,097 --> 00:15:45,663
 �� 

96
00:15:46,595 --> 00:15:49,088
 ������������������� 

97
00:15:50,745 --> 00:15:51,314
 ���� 

98
00:16:03,353 --> 00:16:05,786
 �������������� 

99
00:16:09,831 --> 00:16:11,326
 � 

100
00:16:20,319 --> 00:16:20,946
""

101
00:16:30,435 --> 00:16:31,610
 ������õľ�� 

102
00:16:34,109 --> 00:16:37,890
ഫേസ്‌റ്റോസോ

103
00:16:43,987 --> 00:16:45,201
 ����˵��̫� 

104
00:16:46,089 --> 00:16:48,527
 �Ѷ���㰴ĦѻЩ

105
00:16:50,043 --> 00:16:50,654
 �õ

106
00:16:50,654 --> 00:16:51,833
 ����� 

107
00:16:58,217 --> 00:16:58,931
 ������ 

108
00:17:01,037 --> 00:17:03,019
 �������Ħ

109
00:17:04,875 --> 00:17:06,000
ƽʱ±ŬŬ

110
00:17:07,307 --> 00:17:09,546
 ������������������ 

111
00:17:56,769 --> 00:17:57,528
 ��ഇഷുജ്

112
00:19:15,651 --> 00:19:18,205
úõذĦĦðà²

113
00:20:09,851 --> 00:20:10,734
 ��� 

114
00:20:12,741 --> 00:20:13,591
 ��������Ħ

115
00:20:57,149 --> 00:21:00,418
 �പെല���� 

116
00:21:04,694 --> 00:21:05,041


117
00:22:17,814 --> 00:22:18,229
ôô°à

118
00:22:20,238 --> 00:22:21,441
 ��������Ħ� 

119
00:26:13,793 --> 00:26:14,545
 � 

120
00:26:15,279 --> 00:26:16,049
û_________

121
00:26:16,049 --> 00:26:17,507
 ���� 

122
00:26:42,937 --> 00:26:44,833
 ���������� 

123
00:26:47,791 --> 00:26:48,671
 �����õľ�� 

124
00:26:50,022 --> 00:26:51,291
 ���������� 

125
00:26:54,331 --> 00:26:59,464
 ��������������������������� 

126
00:27:00,928 --> 00:27:02,763
 ��������� 

127
00:27:05,624 --> 00:27:09,294
︎︎︎

128
00:27:10,786 --> 00:27:11,605
ll

129
00:27:11,605 --> 00:27:13,683
 ���������������� 

130
00:27:50,047 --> 00:27:50,983
 ����� 

131
00:27:56,851 --> 00:27:57,569
 �യു�� 

132
00:27:59,811 --> 00:28:00,814
 �������

133
00:28:01,231 --> 00:28:02,242
úóó

134
00:28:02,242 --> 00:28:03,271
 ����� 

135
00:28:03,830 --> 00:28:04,529
ë_______________

136
00:28:05,424 --> 00:28:06,424
 ���������� 

137
00:28:57,310 --> 00:28:57,990
βôôôà

138
00:29:00,123 --> 00:29:01,666
 ����������� 

139
00:29:03,260 --> 00:29:05,055
 ��� 

140
00:29:07,119 --> 00:29:07,936
 ������� 

141
00:29:08,745 --> 00:29:10,120
 �������� 

142
00:29:12,227 --> 00:29:13,510
 ����� 

143
00:29:14,811 --> 00:29:16,112
 ���������� 

144
00:29:16,665 --> 00:29:17,385
 ����� 

145
00:30:38,592 --> 00:30:39,528
Ϲ

146
00:30:40,549 --> 00:30:41,435
 ������� 

147
00:30:45,221 --> 00:30:46,238
 �������� 

148
00:30:58,815 --> 00:31:02,690
 ���������� 

149
00:31:08,952 --> 00:31:09,637


150
00:31:26,977 --> 00:31:28,861
 ����������� 

151
00:31:30,844 --> 00:31:31,674
 ����� 

152
00:31:44,120 --> 00:31:45,335
 ������������ 

153
00:31:47,098 --> 00:31:47,902
 ���� 

154
00:31:48,983 --> 00:31:49,999
 ������ 

155
00:31:51,772 --> 00:31:53,206
 �������������� 

156
00:31:54,880 --> 00:31:55,805
 ������ 

157
00:31:56,997 --> 00:31:58,562
 ������� 

158
00:33:37,790 --> 00:33:38,790
Ϲ

159
00:33:43,110 --> 00:33:43,703
 ����� 

160
00:38:49,935 --> 00:38:50,651
 ��� 

161
00:40:23,259 --> 00:40:24,258
 ��� 

162
00:40:54,235 --> 00:40:54,978
 ��� 

163
00:41:37,112 --> 00:41:37,527
 ����� 

164
00:41:57,459 --> 00:41:58,815
കൂടാതെ

165
00:42:38,387 --> 00:42:39,230
 ����� 

166
00:42:53,230 --> 00:42:53,692
 ����� 

167
00:42:54,960 --> 00:42:56,960
 ����� 

168
00:43:40,145 --> 00:43:41,019
 ���� 

169
00:43:50,579 --> 00:43:51,248
 �� 

170
00:44:06,017 --> 00:44:06,790
 ��� 

171
00:44:23,258 --> 00:44:23,923
 ����� 

172
00:44:36,055 --> 00:44:37,041
 ����� 

173
00:45:21,224 --> 00:45:21,833
 ����� 

174
00:46:47,747 --> 00:46:48,150
 ��� 

175
00:47:35,718 --> 00:47:36,718
 ����� 

176
00:47:36,718 --> 00:47:37,440
 ���� 

177
00:47:38,997 --> 00:47:40,488
 ����� 

178
00:47:42,652 --> 00:47:43,527
 �ð

179
00:47:47,400 --> 00:47:48,047
 ����� 

180
00:47:54,123 --> 00:47:54,780
 ����� 

181
00:47:55,792 --> 00:47:56,344
 ����� 

182
00:47:57,403 --> 00:47:59,170
 �������� 

183
00:49:25,166 --> 00:49:25,511
 ����� 

184
00:49:31,279 --> 00:49:31,752
കൂടാതെ

185
00:50:43,101 --> 00:50:43,498
 ����� 

186
00:50:49,572 --> 00:50:50,254
 ����Ŷ

187
00:51:09,785 --> 00:51:10,192
 ����� 

188
00:52:19,768 --> 00:52:20,381
 ����

189
00:52:26,136 --> 00:52:27,904
��������� 

190
00:52:27,904 --> 00:52:30,072
 ��������� 

191
00:52:31,850 --> 00:52:32,777
 ������ 

192
00:52:34,668 --> 00:52:35,801
 ����� 

193
00:52:37,463 --> 00:52:38,035
 ��� 

194
00:52:39,482 --> 00:52:39,894
̫��� 

195
00:52:53,681 --> 00:52:55,764
 �������İ� 

196
00:55:06,265 --> 00:55:07,318
 �õ

197
00:55:10,162 --> 00:55:10,919
 ������ 

198
00:55:15,021 --> 00:55:17,589
 ���������� 

199
00:55:19,829 --> 00:55:20,543
 ������� 

200
00:55:21,585 --> 00:55:22,305
 ��������� 

201
00:55:27,131 --> 00:55:27,916
 �õ

202
00:55:57,837 --> 00:55:58,973
""

203
00:56:50,557 --> 00:56:51,065
 �� 

204
00:57:20,400 --> 00:57:21,289
 ��� 

205
00:57:22,380 --> 00:57:23,095
 ��� 

206
00:57:23,913 --> 00:57:24,692
കൂടാതെ

207
00:57:25,786 --> 00:57:26,430
 ��� 

208
00:57:27,323 --> 00:57:27,943
കൂടാതെ

209
00:58:38,013 --> 00:58:38,745
û_________

210
00:58:43,358 --> 00:58:44,118
 ������� 

211
00:58:45,582 --> 00:58:46,661
 ������������������ 

212
00:58:51,398 --> 00:58:52,210
 ��������� 

213
00:58:53,734 --> 00:58:54,721
 �������� 

214
00:58:56,569 --> 00:58:57,370
 ���� 

215
00:58:59,594 --> 00:59:00,508
 ���� 

216
00:59:01,813 --> 00:59:03,037
 ������������ 

217
00:59:04,469 --> 00:59:05,369
    

218
00:59:11,950 --> 00:59:13,045
 ���� 

219
00:59:16,091 --> 00:59:17,912
 ��������� 

220
00:59:52,970 --> 00:59:53,452
 ���� 

221
00:59:54,461 --> 00:59:55,088
 �������� 

222
01:02:13,097 --> 01:02:13,632
 ��� 

223
01:02:14,598 --> 01:02:15,491
 ������ 

224
01:02:17,568 --> 01:02:18,644
 ����������������������� 

225
01:02:20,911 --> 01:02:21,605
Ϲ

226
01:02:22,558 --> 01:02:23,676
 ����� 

227
01:02:39,907 --> 01:02:40,646
 ��� 

228
01:03:13,970 --> 01:03:15,042
 ��� 

229
01:03:56,485 --> 01:03:56,969
 ��� 

230
01:04:35,715 --> 01:04:36,651
""

231
01:04:40,495 --> 01:04:41,221
 ��� 

232
01:04:42,765 --> 01:04:43,473
 ��� 

233
01:04:56,584 --> 01:04:57,217
 ����� 

234
01:05:47,842 --> 01:05:50,632
 �������� 

235
01:07:37,803 --> 01:07:38,506
 ����� 

236
01:07:41,710 --> 01:07:42,712
 �������� 

237
01:08:33,273 --> 01:08:34,086
 ����� 

238
01:08:36,770 --> 01:08:37,596
úźŶ

239
01:09:10,715 --> 01:09:11,250
 �ŪһЩ

240
01:09:17,561 --> 01:09:18,338
 ����� 

241
01:09:20,994 --> 01:09:22,120
 ���������Ŷ

242
01:09:41,688 --> 01:09:42,395
 ��������� 

243
01:09:44,218 --> 01:09:45,202
 ���������� 

244
01:13:34,223 --> 01:13:34,657
 �� 

245
01:14:04,430 --> 01:14:04,958
 ����� 

246
01:14:07,026 --> 01:14:07,736


247
01:17:28,366 --> 01:17:28,789
 ���

248
01:17:44,127 --> 01:17:45,026
���� 

249
01:19:37,287 --> 01:19:37,921
 ����� 

250
01:20:02,361 --> 01:20:03,399
 ���� 

251
01:20:59,022 --> 01:20:59,423
 ����� 

252
01:21:00,193 --> 01:21:00,637
 �� 

253
01:22:09,519 --> 01:22:09,878
…

254
01:22:20,969 --> 01:22:21,474
 ����� 

255
01:22:32,403 --> 01:22:32,870
…

256
01:22:35,852 --> 01:22:36,538
 ��� 

257
01:24:00,316 --> 01:24:00,964
 ��� 

258
01:24:06,682 --> 01:24:07,168
…

259
01:24:30,304 --> 01:24:31,012


260
01:24:32,486 --> 01:24:35,806
 ������������സെ

261
01:24:37,352 --> 01:24:39,820
¹¹chuo������ 

262
01:24:42,679 --> 01:24:43,562
 ����� 

263
01:24:45,438 --> 01:24:46,406
 ����� 

264
01:24:47,883 --> 01:24:48,536
 ��� 

265
01:24:49,998 --> 01:24:52,735
 ������������� 

266
01:24:55,977 --> 01:24:56,532
 ��� 

267
01:24:57,820 --> 01:25:00,736
 ������������������� 

268
01:25:02,668 --> 01:25:04,446
 ���������� 

269
01:25:06,617 --> 01:25:07,561
 � 

270
01:25:08,741 --> 01:25:12,341
…

271
01:27:35,205 --> 01:27:36,383
 ��� 

272
01:27:38,027 --> 01:27:38,898
 ����� 

273
01:27:39,547 --> 01:27:40,253
 ����� 

274
01:29:29,501 --> 01:29:30,512
 ����������� 

275
01:29:31,839 --> 01:29:33,679
 ��������� 

276
01:29:36,026 --> 01:29:37,887
 ����������� 

277
01:30:20,557 --> 01:30:21,460
 ���� 

278
01:31:24,096 --> 01:31:25,042
 ������ 

279
01:31:50,932 --> 01:31:52,086
 �ð�� 

280
01:32:29,923 --> 01:32:30,462
 ������ 

281
01:32:34,087 --> 01:32:34,557
ഠൂ

282
01:34:56,033 --> 01:34:56,883
 ����� 

283
01:36:57,943 --> 01:36:58,795
 ��� 

284
01:38:16,448 --> 01:38:17,433
 ��� 

285
01:38:27,096 --> 01:38:27,645
 ��� 

286
01:38:29,825 --> 01:38:30,548
 �ð�� 

287
01:38:32,823 --> 01:38:34,819
അതുപോലെ

288
01:39:34,533 --> 01:39:34,988
 ��� 

289
01:40:19,982 --> 01:40:20,505
 ��� 

290
01:40:22,472 --> 01:40:23,004
 �� 

291
01:40:23,899 --> 01:40:24,584
 ����� 

292
01:40:25,642 --> 01:40:26,419
 ����Щ

293
01:40:56,265 --> 01:40:58,028
 ������� 

294
01:44:25,005 --> 01:44:25,723
 �� 

295
01:48:51,546 --> 01:48:52,074
 ��� 

296
01:49:02,122 --> 01:49:02,967
സെറ്റോ

297
01:51:23,792 --> 01:51:24,477
 �� 

298
01:52:58,638 --> 01:52:59,462
 ���� 

299
01:53:01,410 --> 01:53:01,584
കൂടാതെ

300
01:53:03,425 --> 01:53:04,125
 ���� 

301
01:54:36,067 --> 01:54:38,009
സിയൂ

302
01:57:14,319 --> 01:57:16,591
 ���

303
01:57:17,831 --> 01:57:18,687
���������




